Daily Archives: Sunday, 15 August, 2010, 11:04pm

Day 16 – 小女生!

在這世界的第十六天,姸姸學會了什麼?
≫ 臉上還是有紅紅小點點。
≫ 眼睫毛變長了!不像爸爸了!是個可愛小女生!

昨天才說小豌豆長的樣我,今天又發現她長的就是個可愛小女生!小豌豆的眼睫毛好長喔!但是讓我擔心的是臉上的小疹子,紅紅的,有點多。希望幾天後就會消失。

今天也學會了用奶瓶餵小豌豆。我發現用奶瓶餵容易多了,也方便多了。只不過…小豌豆喝的還真多呀!一次就喝個120cc,都要喝個半個小時。天呀,我無法想像回家之後的日子,可能每天晚上都要餵個好幾次吧!

My hands are covered. 我的手都被包住了。
Leaning sideways. 側躺。
Soft pillow. 超軟的枕頭。
Making noise, ahh. 發音~啊~~
Making noise, lahh. 發音~啦~~
Ahhh. 啊~~~
Sleepy. 想睡睡。
Drool and sleep at the same time. 睡覺又流口水。

Day 15 – 小男生?

在這世界的第十五天,姸姸學會了什麼?
≫ 臉上紅紅有小點點。
≫ 長的真的好像我喔,像小男生!

今天沒有花很多時間陪小豌豆,晚上回到月子中心的時候小豌豆還在睡覺,等到回來的時候都快十點了!一看到小豌豆就發現臉上有點紅紅的有一些小斑點,雖然不多但是有點擔心。最後問了護士她說是因為餵完奶沒有擦乾淨,才會長出那一些點點。唉呦,那些護士明明知道卻還不擦乾淨,這樣說不是自己打自己嘴巴?

小豌豆真的長的越來越像爸爸了,尤其是小豌豆的小鼻子,跟爸爸的一樣大又塌!嗚嗚嗚!

Mummy holding Abigail. 媽媽抱著孟姸。
Really so small. 真的好小好小的小孟姸。
First toy! 第一個玩具!
Looking at new toy. 看著新玩具。
Not interested in toy. 對玩具沒興趣。
Is this really a toy? 這真的是玩具嗎?
Feet crossed. 跨腳丫。
Hang Tan. 這不是某廉價衣服品牌嗎?
Abigail's tiny feet. 孟姸的小腳丫。
Large cheeks. 厚臉頰。
Eating sleeves again. 又來吃衣袖。
Ohh! 喔喔喔!
Lick lick lick. 舔舔舔。
Boxing pose? 在打拳擊嗎?
Looks like a boy. 像小男生。
Ahh~ 啊~~